ПАРЕМИИ, ПЕРЕДАЮЩИЕ ОТНОШЕНИЯ «МУЖЧИНА-ЖЕНЩИНА», «МУЖ-ЖЕНА», «МАТЬ-ОТЕЦ» В РУССКОМ И УЗБЕКСКОМ ЯЗЫКАХ
Keywords:
паремии, муж, жена, мать, отец, семья, языковая картина мира, дети, женщина, мужчина.Abstract
В статье рассматриваются паремии передающие отношения «мужчина-женщина», «муж-жена», «мать-отец» в соотнесении с имеющимися гендерными стереотипами. Устанавливается, что противопоставление "мужского" и "женского" и подчинение женского начала мужскому началу находит отражение в паремиях обоих языков. Выявленная картина в целом отражает существующие в обеих культурах стереотипы, гласящие, что предназначение женщины – быть матерью и женой, хранительницей домашнего очага, в воспитание детей, уважению, почету и покорению мужу.